'/' по умолчанию имеет специальное значение для sed, поэтому вам нужно экранировать '/' следующим образом:
sed "s/something/`date +"%m\/%d\/%Y"`/" file.txt
или используйте другой разделитель для sed, например, и нет необходимости экранировать '/':
sed "s|something|`date +"%m/%d/%Y"`|" file.txt
Похоже, у вас есть выход -из -суперблока RAID с датой. Был ли один диск после сбоя (удален из массива ), а затем умер еще один?
Работает ли mdadm --assemble --force -v...
?
Вы должны иметь возможность перестроить суперблок, например,mdadm --create /dev/md0 --level=5 --raid-devices=3 --assume-clean /dev/sde1 /dev/sdf1 missing
Но у вас могут быть несогласованные данные в случае двойного сбоя и, возможно, сбоя другого диска. Если вы вернете массив, смонтируйте только для чтения -и попытайтесь сначала восстановить наиболее важные данные.
Отметьте этот ответ.