Правило udev hwdb не работает

Если он не настроен на «крошечный», nano может отображать печатаемые символы для вкладки и пробела, но не имеет специального положения для новой строки .

Это описано в руководстве :

установить пробел «строка»
Установить два символа, которые используются для обозначения наличия табуляции и пробелов. Они должны быть одностолбцовыми символами. Пара по умолчанию для локали UTF-8 - «» · », а для других локалей - «>. ».

и может быть включен / отключен при редактировании:

Переключатель отображения пробелов (Meta-P)

переключает режим отображения пробелов, если у вас есть опция «пробелов» в вашем нанорк. . См. Файлы Nanorc для получения дополнительной информации.