Я думаю, что решение Steven является лучшим, но иначе состоит в том, чтобы использовать xargs' -I
флаг, который позволяет Вам указать строку, которая будет затем заменена в команде с аргументом (вместо того, чтобы просто добавить аргумент на конец команды). Можно использовать это для заключения в кавычки аргумента:
find /music -iname "*\.mp3" | xargs -0 -Ifoo mpg321 "foo"
Когда у меня были некоторые проблемы с ярлыками, я нашел ручную фиксацию файлов:
.kde4/share/config/kglobalshortcutsrc (in my case, section: [khotkeys] )
.kde4/share/config/khotkeysrc
мой путь.
Я надеюсь, те пути могли бы помочь Вам.