Как получить доступ к программному массиву RAID, встроенному в Windows 10, в Ubuntu?

xargsвыполняет собственную специальную обработку своего ввода.

Он обрабатывает все последовательности символов новой строки и пробелов (, по крайней мере, пробела и табуляции, а в некоторых реализациях )больше как разделители, игнорирует начальные и конечные символы и обрабатывает кавычки по-своему :'...', "..."и \можно использовать для заключения в кавычки, но иначе, чем в синтаксисе sh(и "...", и '...'являются сильными кавычками, но не могут содержать новую строку, а \newlineявляется буквальным переводом строки вместо продолжения строки ).

Итак, при вводе типа:

   "foo \ bar" 'x'\
y

xargsгенерирует два аргумента foo \ barи x<newline>y.

Подстановка команды (как в архаичной `...`, так и в современной $(...)формах )без кавычек в контекстах списка в оболочках POSIX — это оператор split+glob. Ввод разбивается на $IFSсимволов с использованием сложных правил, а полученные слова подвергаются генерации имени файла . Там вообще нет обработки котировок.

При вводе типа

  "a* b"

Со значением по умолчанию$IFS(SPC, TAB, NL ),он генерирует слово "a*, которое далее расширяется до списка имен файлов в текущем каталоге, начинающихся с "aи слова b".

Командная строка типа:

cmd "a* b"
cmd2 "x\"y"

— это код в синтаксисе оболочки. В синтаксисе оболочки пробелы, новые строки и кавычки также имеют особое значение и интерпретируются по-разному для xargs. Приведенный выше код анализируется как две команды, так как команды разделяются новой строкой, cmd "a* b"анализируется как два слова:cmdи a* b, поскольку слова разделяются пробелом, а "..."является оператором кавычек оболочки, который предотвращает *и SPC внутри от особого обращения... и т. д.

Чтобы выполнить токенизацию так же, как это делает оболочка, zshимеет квалификатор zglob для этого (обратите внимание, что zsh по умолчанию не соответствует POSIX, поскольку он разделяет только, а не разделяет + glob при отсутствии кавычек. подстановки команд в контекстах списка ), а также квалификатор Qglob для удаления одного уровня цитирования. В этой оболочке вы можете сделать:

output_of_cmd=$(find...) # no split+glob here as we're assigning to
                         # scalar variable. It's not a list context

words=("${(Q@)${(z)output_of_cmd}}") # array assignment
your-app "${words[@]}"