Общие TCP-соединения через прокси?

Частичный ответ:

Я заметил, что вы используете условное предложение, поэтому, если дампы ядра еще не сгенерированы, проще всего включить сигнал в имя при их создании. Подробности см. в man 5 core.

Если они у вас уже есть, ознакомьтесь с подробностями основного формата (, см., например. здесь). Я бы предположил, что номер сигнала находится в различных siginfo_tзаметках (, но не проверял это ), поэтому извлеките их любым способом, достаточно быстрым для вас (пользовательской программой на C, если необходимо )и отфильтруйте нужные сигналы.