Существовала ли ОС до переформатирования? Например, дистрибутив Linux Live? Если это так, особенно если это был GPT, вероятно, установлен флаг загрузки.
Если вы переместили USB-накопитель на ПК с Windows 10 и отформатировали его в msdos, который в Linux отображается как FAT32, на USB-накопителе, вероятно, теперь есть папка с дескриптором тома. После форматирования в Windows 10 вам нужно будет отформатировать его в Linux, чтобы избавиться от папки дескриптора тома, которая рассматривается как «ключ» в gparted.
Переформатируйте USB-накопитель под Linux в файловую систему FAT32, и теперь вы сможете нормально копировать файлы. Если он был отформатирован как UEFI/GPT, возможно, вам придется запустить fixparts, чтобы удалить таблицу GPT и записать MBR.