В этом случае я использую переменные
AWK=awk
GREP=grep
затем проверяю операционную систему
if [ $(uname -s) == "SunOS" ]
then
AWK=/usr/bin/nawk
GREP=/usr/xpg4/bin/grep
fi
(повторяю для redhat, suse, hp-ux, aix)
и использую переменную после
if $GREP -q whatever /some/file
then
$AWK -F: '{....}' /some/file
fi
таким образом у меня есть только один скрипт, но используемый на всех хостах.
kauth >= 5.34
и kdelibs >= 4.14.32
(после выпуска) — это решение, предоставленное людьми из KDE. Просто подождите, пока обновленный порт не решит эту проблему.