Если Вы хотите пойти целым путем, можно настроить Koji, который использует Насмешку (из ответа cdgagne) как один из, его - компоненты. Koji - то, что создает Fedora и свободно загружаемо с его веб-сайта. Afaik, Fedora выполняет Koji на RHEL, таким образом, он должен быть хорошо для Ваших целей.
Узнанное еще более общее решение:
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2920
описано, как изменить любой менеджер сеансов для "видения" любого типа сессии. В моем случае было достаточно скопировать kde4.desktop в kde3.desktop и изменить путь префикса от/usr/до/opt/kde3.