В качестве временного исправления я бы рекомендовал понизить версию nautilus
и сообщить об ошибке разработчикам , если о ней еще не сообщалось.
dnf downgrade nautilus
Для дальнейшей отладки этой проблемы запустите:
killall nautilus
nautilus
в терминале. Это должно предоставить дополнительную информацию.
Дальнейшее расследование указало на папку ~/Templates
. Были некоторые нежелательные/дубликаты записей, которые вызвали эту проблему. Их удаление должно решить проблему. Несмотря на то, что это не стандартный вариант использования -, я все же считаю его «ошибкой», о которой стоит сообщить.