Хорошо, использование простых псевдонимов работает достаточно хорошо на меня.
В случае, если кому-то еще нужна подсказка на этом, я использовал эту ссылку для установки почтового перенаправления:
http://www.cyberciti.biz/tips/how-to-redirect-one-users-mail-to-another-user-with-postfix.html