Когда я должен туннелировать в прошлом брандмауэр для получения до телефона voip, в который я должен войти, я использую это:
putty.exe -ssh username@publicip -pw password -L localport:privateip:destinationport
Я не могу ответить на Ваш вопрос, но Вы могли использовать llvm 2.9 Slackbuild из slackbuilds.org для Slackware 13.37 (общая информация, практическое руководство на slackbuilds.org). Я предполагаю, что это - Slackware путь (сопоставимый с PKGBUILD Дуги, кто-то исправляет меня, если я неправ).