путем изменения кода в Line 13: использование определяется
$group->{$label}->{pos1} = $pos1 if ((!defined $group->{$label}->{pos1})
|| ($pos1 < $group->{$label}->{pos1}));
В Linux Mint 17 Qiana Synaptic «официально» не хватает функции обновления . Это для ради стабильности - пользователи должны использовать MINTUPDate для уже установленных пакетов. Synaptic все еще можно использовать для установки дополнительных новых пакетов.
Похоже,sudo apt install --only-upgrade [packagenames]
-решает эту проблему со стороны командной строки -.
В любом случае, очень грустно видеть, что Synaptic удалила такие действительно важные функции...