общие для nfs сбои установки

Кроме того, sed можно также сделать это с awk:

awk '1; /line 2/ { while(getline < "file2.txt") print }' file1.txt

Это вставит содержание file2.txt каждый раз line 2 встречен.

1 блок по умолчанию { print $0 }.

Это отправляет его вывод в стандартный вывод, если Вы хотите перезаписать file1.txt сохраните вывод во временный файл и перезапись:

awk '1; /line 2/ { while(getline < "file2.txt") print }' file1.txt > file1.txt.tmp
mv file1.txt.tmp file1.txt

Править

Для фиксированного сопоставления строк == было бы более надежным, например, соответствовать упомянутой строке используют это условное выражение:

awk '1; $0 == "\"zend_extension=/usr/local/Zend/lib/Optimizer-3.3.9/php-5.2.x/ZendOptimizer.so\"" { while(getline < "file2.txt") print }' file1.txt

Обратите внимание, что это должно соответствовать целой строке.