У меня работает следующее:
/Applications/VLC.app/Contents/MacOS/VLC --fullscreen ~/trash/temp.m3u
Он не выходил на передний план, когда ему не удавалось загрузить первый файл в моем плейлисте m3u.
# Enable routing
sudo echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
# Forward specific ports to specific destinations
sudo iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -i wlan0 --dport 8000 -j DNAT --to-destination 10.42.0.1:80
sudo iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -i wlan0--dport 8001 -j DNAT --to-destination 10.42.0.2:80
sudo iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -i wlan0 --dport 8002 -j DNAT --to-destination 10.42.0.3:80
# Enable NAT (aka Masqurade)
sudo iptables -t nat -A POSTROUTING -j MASQUERADE