Чтобы глубже понять проблему, попробуйте монтировать с опцией --verbose
, т.е.
mount -t cifs //$server/$share/$subfolderB /mnt/dirB --verbose
Возможными причинами проблемы могут быть неверные номера инодов или кеширование. В качестве решения проблемы с номерами инодов попробуйте следующие варианты (один из них):
--serverino
--noserverino
Также попробуйте разные методы кэширования (один из них):
--cache=none
--cache=strict
--cache=loose
Читать mount.cifs (8)дополнительно.