получение пакетов Debian с сайта elastic.co через apt -cacher -ng

Это было глупо с моей стороны.

Я попытался загрузить файл InRelease с сервера elastic.co из командной строки (, с чего следовало начать ), и обнаружил, что он заблокирован.

Просмотрел правила брандмауэра на уровне Proxmox и о чудо, порт 443 не разрешен (правило по умолчанию блокируется ). Разрешение исходящего трафика на порт 443, а затем первая версия того, что я пробовал, работает нормально.

Если это не DNS, то брандмауэр, верно?