Как смонтировать /dev из C?

Справочная страница дляmount(2)дает только примеры и упоминает /proc/filesystemsдля исчерпывающего списка. Этот последний файл содержит список devtmpfs, который вы ищете.

Результирующая программа на C будет иметь вид:

if (mount("-", "/.../dev", "devtmpfs", 0, NULL) != 0) perror("mount");