Live USB KDE Manjaro завис на «достигнутом целевом графическом интерфейсе» 3060 ti

Некоторые проблемы с вашим кодом:

1. Вам нужен пробел между [[иpassword
2. passwordбудет переменной и поэтому для расширения
ее нужно записать как $password.
3. Вы используете хэш-баннер #!/bin/sh, поэтому расширенный тест bash([[)может быть недоступен
4. Вы только проверяете, содержит ли пароль цифры

Я думаю, что функция лучше всего подходит для проверки того, соответствует ли пароль вашим требованиям, и придумала следующее:

#!/bin/sh

chk_pass () {
    local pass=$1
    # Check if password contains uppercase
    printf '%s' "$pass" | grep -q '[A-Z]' || return 1
    # Check if password contains lowercase
    printf '%s' "$pass" | grep -q '[a-z]' || return 1
    # Check if password contains numbers
    printf '%s' "$pass" | grep -q '[0-9]' || return 1
    # Check if password contains special characters
    printf '%s' "$pass" | grep -q '[^a-zA-Z0-9 \t]' || return 1
    return 0
}

printf '%s\n' 'Please enter a password containing at least one number, one uppercase letter, one lowercase letter, and one special character: '
read -rs 
if chk_pass "$REPLY"; then
    printf '%s\n' 'Success'
else
    printf '%s\n' 'Error: Password must contain one number, one uppercase letter, one lowercase letter, and one special character!' >&2
fi

Примечания:

Последнее grepв функции фактически только проверяет, содержит ли пароль символы , отличные от буквенно-цифровых или пробелов.
Опция -rдля чтения сохранит символы обратной косой черты
. Опция -sдля чтения скроет пользовательский ввод (, полезный для ввода пароля)