Есть ли лучший метод, чем ptrace, для перехвата ("отлова" )системных вызовов Linux, исходящих от разветвленного процесса?

Если вы можете дождаться версии ядра 5.11, в ней будет новый механизм перехвата системных вызовов , предназначенный для быстрой (или менее медленной )эмуляции системных вызовов. Первоначальный вариант использования для Wine, но его можно использовать и для других целей, если обработчик сигнала может работать (, он полагается наSIGSYS).