В paplay нет поддержки mp3, вместо этого используйте ffplay. (или сначала конвертировать во flac)
...I will not be adding support for MPEG Layer 3 (commonly known as MP3)...
http://www.mega-nerd.com/libsndfile/
paplay... understands all audio file formats supported by libsndfile
Пожалуйста, обратитесь к проекту справочных страниц Linux -по адресуhttps://www.kernel.org/doc/man-pages/. Они могут объяснить то, что вы видите.
На момент написания этой статьи (выпуск 5.13 ), proc (5)говорит, что VmRSS в /proc/[pid]/status неточен.
VmRSS Resident set size. Note that the value here is the sum of RssAnon, RssFile, and RssShmem. This value is inaccurate; see /proc/[pid]/statm above.
proc (5 )говорит, что RssAnon и RssFile неточны, поэтому VmRSS должен быть неточным.
Для получения точных значений вы должны обратиться к /proc/[pid]/smaps (справочная страница говорит об этом в разделе /proc/[pid]/statm ).
И, пс (1)говорит
The SIZE and RSS fields don't count some parts of a process including the page tables, kernel stack, struct thread_info, and struct task_struct. This is usually at least 20 KiB of memory that is always resident. SIZE is the virtual size of the process (code+data+stack).