Стоит ли переустанавливать 64-битную Ubuntu вместо 32-битной на старом оборудовании?

Вы можете попробовать этот sed

sed ':A;/Message/!{N;bA};y/\n/ /;$!G' foo.txt

Получайте строки в пространстве шаблона, пока не увидите сообщение.
Замените каждую новую строку пробелом.
Добавляйте пустую строку, только если она не последняя.