Беспроводные расширения wext
были устаревшими в пользу nl80211
.
Не могли бы вы попробовать команду
sudo wpa_supplicant -B -D nl80211 -c /etc/wpa_supplicant.conf -i wlan0
Обратите внимание, что использование wpa _саппликанта напрямую так, как вы намереваетесь, будет работать только в том случае, если никакая внешняя программа (, такая как networkmanager ), использующая wpa _саппликант, уже не запущена.