не удается разрешить имена хостов из док-контейнера cloudera quickstart

Yum Extender представляет собой графический интерфейс для менеджера пакетов yum, используемого в Fedora, RHEL, Centos и других. Цель приложения — предоставить легкий доступ ко многим мощным функциям yum.

Опции

• Перевод -локализация системы
• Поиск указанного пакета
• Управление очередью
• Выберите репозиторий
• Просмотр истории Yum
• и т. д.

Скриншот