Как найти имя и версию пакета по имени и версии библиотеки с помощью команды оболочки?
Легко, просто удалите флаг gв своих командах, так как это приводит к замене всех вхождений.
Вы можете использоватьyum whatprovides:
provides or whatprovides
Is used to find out which package provides some feature or file. Just use a specific name or a file-glob-syntax wildcards to list the packages available or installed that provide that feature or file.
например:
yum whatprovides "*libmysqlclient*"
Прошу прощения. Я думаю, что невозможно получить старую версию библиотеки, используя только простую команду оболочки. Чтобы найти его, я использовал rpmfind.net 
Это показывает, что эта версия библиотеки доступна для системы el6, а не для el7. Может быть, и можно получить такую информацию в el7, включив репозитории для el6, но это не имеет смысла. Установка из неправильных репозиториев может привести к поломке системы. И проще использовать rpmfind вместо использования команды, требующей включения дополнительных репозиториев. Так что, если библиотека требуется, лучше установить Oracle Linux 6 для этой или другой версии, распечатанной на rpmfind.