Найдите начало строки с помощью ^
и замените его нужной строкой ls -l
с sed
наs/search/replace/
Ваша команда будет выглядеть так:
$ sed 's/^/ls -l /' file
Это может быть следствием «улучшения динамической контрастности» от Nvidia, которое можно отключить через панель управления Nvidia.