Определите эту функцию:
dirx(){ a=$0;for((i=0;i<$1;i++));do a=${a%/*};done;cd "$a"; }
И сделать:
$ dirx 3
/usr/bin/libtool
предоставляется пакетом libtool-bin
→ Поиск файлов:https://packages.debian.org/search?suite=default§ion=all&arch=any&searchon=contents&keywords=usr%2Fbin%2Flibtool
Поиск пакетов:https://packages.ubuntu.com/search?keywords=libtool-bin&searchon=names
$ sudo apt install libtool-bin