предложение regex

возможно, выйдите / символ....., что (\) используемый для? Но Походит, так как Вы в одинарных кавычках, Вы не должны выходить из всего, что Вы помещаете там.

Мое предложение для отладки состоит в том, чтобы удалить некоторые символы и видеть что не так с шаблоном.

Существует несколько проблем с Вашим кодом:

• Внутри [...], единственные специальные символы - и ] (хотя существует также [: который представляет классы символов), и способ выйти из них не с \, но для - путем создания этого первым или последним знаком в списке ([-...] или [...-]) и для ] путем создания этого первым ([]...]). Выше, \-\ средства любой символ в диапазоне \ кому: \, это - это, включает \, но нет -. Таким образом, Вам было бы нужно [-0-9a-zA-Z/?:().,"+].
• Остерегайтесь, который располагается как a-z и A-Z иждивенец локали (как, может включать вещи как é, ŝ...), и может также включать многобайтовые символы. Если Вы только хотите включать символы ASCII в те диапазоны, необходимо прикрепить локаль к C: ... | LC_ALL=C grep ...
• {x,y} оператор расширенного регулярного выражения (как поддерживается grep -E). Соответствующее основное регулярное выражение (как поддерживается grep) оператор \{x,y\}. Так LC_ALL=C grep '[-0-9a-zA-Z/?:().,"+]\{1,34\}'
• в grep pattern, grep проверки, если pattern соответствия где угодно в каждой строке входа. Если Вы хотите, чтобы это соответствовало целой строке, Вам нужно -x опция (для точного) или привязка шаблон в запуске и конце с ^ и $ операторы regexp. grep -E 'x{1,34}' совпадает с grep x, потому что строка, которая содержит любую последовательность 1 - 34 x также содержит тот x и строка, которая содержит x содержит последовательность 1 x так соответствует x{1,34} regexp.
• Принятие Вы делаете echo "$var" | grep the-pattern, остерегайтесь этого, это не надежно, потому что некоторые echo например, повернулся бы -neen в пустую строку, в то время как другие повернулись бы \n в символ новой строки, например. Также отметьте это grep соответствия на каждой строке входа, не на целом входе, таким образом, Ваша проверка не могла бы быть допустимой если $var может содержать символы новой строки. Лучше всего должен был бы использовать expr вместо этого или [[ $var =~ pattern ]] оператор ksh93, zsh или удара.

Таким образом, если Вы хотите проверить это $var сделан из 1 - 34 из тех символов ASCII, необходимо записать это:

if LC_ALL=C expr "x$var" : 'x[-0-9a-zA-Z/?:().,"+]\{1,34\}$' > /dev/null; then
  echo yes
else
  echo no
fi

(expr привязывает шаблон к запуску неявно, как будто был a ^ оператор regexp)