Al menos en esta versión de Kate (construida a partir de la fuente):
pero creo que algunas versiones anteriores también tienen esto, puede agregar un complemento llamado " Buscar y reemplazar " (en Configuración, Configurar Kate, Complementos)
que tiene estos, en Archivo actual , en Abrir archivos , en Carpeta opciones: