Различные символы для некоторых клавиш клавиатуры

Я запускаю Ubuntu на виртуальной машине, и я заметил, что ярлыки для символов (например: ";" ) отличаются от ярлыков, используемых в Windows. Я предполагаю, что это связано с ОС (или это просто вещь VMWare?), поэтому мой вопрос в том, можно ли их переназначить, чтобы я мог использовать те же ярлыки в Windows и Linux?