xdotool печатает 8 вместо Tab

1) Предполагая, что окончание ) из VALUES будет сопровождаться ключевым словом INSERT или концом строки, как указано в примере ввода, предоставленном в вопросе

perl -pe 's/VALUES\s*\(.*?\)(?=\s*INSERT|$)/$&;/g' file

2) Предполагается, что существует два способа ЗНАЧЕНИЯ могут присутствовать:

• ЗНАЧЕНИЯ без внутреннего () не будут иметь в себе '
• ЗНАЧЕНИЯ с внутренним () будут начинаются как (' и заканчиваются на ')

perl -pe "s/VALUES\s*\([^')]*\)/$&;/g ; s/VALUES\s*\('.*?'\)/$&;/g" file