Удалён ли roxterm из Debian 9 (stretch)?
Не профессионал в Linux на основе Redhat, но в Debian и Arch вам необходимо установить пакет с именем os-prober и затем заново создать конфигурацию Grub.
Согласно Отслеживание пакетов Debian, он был снят с тестирования год назад и присутствует только в wheezy и jessie.
Если пакет недоступен в ваших источниках пакетов, вы не сможете найти никакой информации через локальные средства. Получить информацию о судьбе пакета в Debian можно на сайте :https://packages.debian.org/package-name, https://bugs.debian.org/package-name, https://packages.qa.debian.org/First letter of name/package-name.
[На странице пакета вы можете увидеть, что roxtermприсутствует в wheezy и jessie, но не в buster, и его больше нет в нестабильном. Также есть ссылка на страницу QA.
На странице QA вы найдете информацию о том, почему пакет был автоматически удален из тестирования и как пакет может быть полностью удален из Debian..
Компания Roxterm была удалена из списка нестабильных версий в июне 2016 года по причине
ROM¹; Upstream discontinued; has RC bug
Если вы не хотите брать на себя обслуживание Roxterm, вам лучше найти альтернативу.
Подробности в Ошибка #827768 .