Обратный туннель SSH работает для SSH, но не для HTTP

Скопируйте закрытый ключ пользователя2 пользователю1:

cp /home/user2/.ssh/id_rsa     /home/user1/.ssh/id_rsa.user2
cp /home/user2/.ssh/id_rsa.pub /home/user1/.ssh/id_rsa.user2.pub
chown user1:group1 /home/user1/.ssh/id_rsa.user2{,.pub}

Как пользователь1, подключитесь с этой альтернативной идентификацией:

ssh -i /home/user1/.ssh/id_rsa.user2

Или добавьте запись хоста в /home/user1/.ssh/config

Host B
  IdentityFile /home/user1/.ssh/id_rsa.user2