Исправление двоичного файла libc
, похоже, работает:
sed -i --binary -e 's/\/dev\/log/\/SLG\/log/' /lib/*/libc-*.so
Это заставляет программы отправлять сообщения системного журнала в / SLG / log
вместо / dev / log
(обратите внимание на одинаковую длину струн).
Однако я считаю это грязным хаком и очень надеюсь, что кто-нибудь найдет лучшее решение ...