остановить поиск srv-записей

Поскольку ваш запрос, похоже, предназначен только для графического интерфейса, я бы посоветовал следовать комментарию jofel о файлах .desktop. В Archlinux есть неплохое краткое описание интересных ключей в файлах .desktop. Можно предложить

[Desktop Entry]
Name=Whatever you want
Type=Application
Path=/home/user
Exec=env WINEPREFIX="" wine appDirectory/application.exe

Часть env WINEPREFIX может не обязателен, но используйте его, если у вас несколько префиксов или на всякий случай.

Поместите файл .desktop в папку $ HOME / Desktop, и у вас должен появиться новый значок, который вы можете щелкнуть. Этот файл даст вам хотя бы appDirectory / application.exe , который нужно найти с помощью grep. Путь - это место, где будет выполняться команда. {{1 }} Таким образом, вы можете изменить пропорции Path и Exec , чтобы получить большую часть пути в Exec , если он вам нужен для grepping. {{1} } Таким образом, с Path = / и остальным в Exec вы получите запрошенное поведение.

Тем не менее, необходимость в таком grepping мне не ясна. Если он запускается только как один экземпляр за раз, вы можете вместо этого создать файл PID и проверить, существует ли PID, как показано здесь , но изменено в соответствии с вашими потребностями. Это ответ также может быть интересен, если вы решите использовать файл PID.