Это связано с распределением памяти для пропускной способности данных шины PCI. Пожалуйста, включите опцию Traffic Shaping в vSwitch через vSphere Client.
Я пробовал это и работает нормально.
Предполагая, что ваша установка Win10 может быть обнаружена и не была уничтожена во время установки Fedora, это должно сработать:
sudo update-grub
Это заставит grub выполнять сценарии конфигурации, которые ДОЛЖНЫ обнаруживать все загрузочные разделы и генерировать для них соответствующие записи.