df не согласен с cfdisk и VirtualBox по поводу размера раздела

Для чего-то вроде конкретного случая, о котором вы спрашиваете, вы также можете использовать под-оболочку.

mv (/longpath)/(longfile) $1/morepath/$2

становится

( cd /longpath; mv longfile morepath/ )

при сохранении текущего рабочего каталога в оболочке, в которой вы работаете.

Это не совсем похоже на предложение Wildcard об использовании расширения оболочки, но может быть сделано для более сложных ситуаций, чем простое что-то-здесь-в-одном-аргументе-онли может легко поддержать.