Общие сведения о версиях glibc

Чтобы отделить процесс от сценария bash :

nohup ./process &

Если вы остановите свой сценарий bash с помощью SIGINT (ctrl + c), или оболочка завершит отправку, например, SIGHUP , процесс не будет беспокоить и продолжит выполнение обычно. stdout & stderr будет перенаправлен в файл журнала: nohup.out .

Если вы хотите выполнить отдельную команду, имея возможность видеть вывод в терминале, используйте tail :

TEMP_LOG_FILE=tmp.log
> "$TEMP_LOG_FILE"
nohup ./process &> "$TEMP_LOG_FILE" & tail -f "$TEMP_LOG_FILE" &