Это звучит прекрасным мне.
Действительно изучите использование LVM для раздела на Вашем большом диске. Если Вы когда-нибудь добавите второй диск или мигрируете на больший, то он сделает Ваше пространство намного легче справиться. Нужно затем монтирование, которое размещает объем LVM на/. Все будет в значительной степени заботиться о себе затем.
При установке LVM позже вместо как часть установки удостоверьтесь, что Вы перемещаетесь, все от / размещает к Вашему объему перед Вашим монтированием это на доме, или Вы освободите корневой каталог для любой пользовательской установки как часть начальной установки.
Вы могли использовать приложения GUI как GParted на Ubuntu. Установите их от использования репозиториев:
sudo apt-get install gparted
После того как Вам установили его, выберите корректное блочное устройство / раздел и отформатируйте его с помощью файловой системы как ext2/3/4, JFS, XFS, ResiserFS, и т.д. в зависимости от потребностей.
Однако вышеупомянутые файловые системы только для ссылки. Не все они работают на всех дистрибутивах отлично.
Например, поскольку @Nils указал:
RiserFS больше не поддерживается на некоторых основных дистрибутивах.
JFS и XFS могут быть слишком новыми для некоторых дистрибутивов. Ext2 слишком стар.
Ext2 является почти файловой системой прежней версии теперь и не очень хорошим выбором.
Это оставляет только Ext3 и Ext4.
Снова, так как ext4 является все еще новым и разрабатываемым, он может иметь проблемы с несколькими дистрибутивами. Например, на RH5 существует № ext4, на SLES10 это немного рискованно. Однако я должен указать здесь, что ванильное ядро Linux полностью поддерживает ext4 начиная с версии 2.6.28. На Дуге и хинду ext4 не дает проблем.
Но ext3 будет работать любое текущее распределение - не только новейшие.
Так как это - внешний диск, Вы могли бы хотеть отформатировать с Fat32 или NTFS, таким образом, Вы получаете доступ к файлам при перемещении диска на различные платформы.
Как штопальщик сказал, Gparted является подходящим инструментом для этого.