Я знаю, что существует инструмент resolveip
для этого, которое идет с MySQL. Это должно также быть очень просто для записи чего-то с, например, Python или Perl...
Чтобы постараться не подкачивать, необходимо будет добавить больше физической RAM.
Если Ваше приложение (Когерентность Oracle) требует большой суммы RAM как часть нормального функционирования (т.е. не утечка памяти), и у Вас нет достаточной физической памяти, то в значительной степени единственная опция подкачивает.
Как обходное решение, Вы могли бы хотеть подкачать в файл, хотя это может быть медленнее.
dd
: dd if=/dev/zero of=/path/to/swapfile bs=1M count=<size, in megabytes>
.mkswap /path/to/swapfile
swapon /path/to/swapfile
.