"sudo -l" говорит, что я могу удалить файл, но не позволяет мне

Когда добавляется новая файловая система, разработчик обязан присвоить ей уникальный магический номер. Задайте некоторое число, например, 0xAAFF8023 и т.д. и проверьте в magic.h уникальность. Таким образом, после добавления будущие разработчики будут уверены, что они не заберут то, что вы назначили. Обратите внимание, что ext2/3/4 предназначены для совместимости с форматами дисков, поэтому они имеют одинаковые магические числа. Нет ничего плохого в том, чтобы иметь одинаковое магическое число, если разработчик назначает его осторожно, осознавая последствия.