как выполнить итерацию установки в строке

Это не будет работать для HTTPS-сайтов, но без обратного прокси, если вы рассматриваете простой хостинг, ваш httpd.conf должен просто иметь еще 3 таких параметра с X, измененными в каждом:

<VirtualHost *:80>
  ServerName www.domainX.com
  ServerAlias domainX.com
  DocumentRoot /var/www/vhosts/domainX
  ErrorLog /var/log/httpd/domainX_com_error.log
  CustomLog /var/log/httpd/domainX_com_requests.log combined
</VirtualHost>

Они могут идти в отдельных /etc/httpd/conf. d/hostname.conf, если вы предпочитаете, но до тех пор, пока конфиги включены в master, все они действуют так, как будто находятся в одном большом конфиге, так что это не существенно.