Справка Создание настраиваемого действия Nemo
ОС X достаточно для изучения командной строки, поскольку она является сертифицированной UNIX и соответствует POSIX. Если вы смотрите на специальную книгу командной строки Linux, вы должны иметь в виду, что инструменты пользователя в OS X являются производными от BSD, в то время как инструменты в Linux являются GNU и есть некоторые тонкие (и не так тонкие) различия между ними.
Если вы хотите узнать об инструментах GNU, вы можете установить GNU userland land через макпорты или homebrew, или выполнить полную установку Linux в виртуальной машине.
Я обнаружил, что проще сделать так, чтобы действие nemo вызывало отдельный скрипт. Итак, создайте файл CustomScript.sh с вашими действиями в нем, а затем просто сделайте так, чтобы ваше пользовательское действие nemo вызывало сценарий. Вы можете передать имя папки в скрипт.
Таким образом, ваш nemo action будет иметь строчку :Exec=CustomScript.sh %F