ssh host sudo shutdown -h -y now ; ping -c 1 host ; while [ $? = 0 ] ; do ping -c 1 host ; done
Después de muchos experimentos, he declarado que piratear las herramientas de initramfs no sería una solución estable, por lo que opté por confiar directamente en Dracut.
La solución completa está alojada en GitHub en esta URL .