Переупаковка пакета Debian

Ответ блендера указал на меня в правильном направлении. Я на самом деле не изменил те файлы, но что я сделал вместо этого был создан файл ~/.mozilla-thunderbird/iddbnhwr.default/chrome/userChrome.css и я поместил свои изменения там. Я заставил мой быть похожим на это:

#threadTree {
    font-family: Verdana, Arial, Calibri !important;
    font-size: 10px !important;
}

#msgHeaderView {
    font-family: Verdana, Arial, Calibri !important;
    font-size: 10px !important;
    height: 100px !important;
    overflow: auto !important;
}

#folderTree {
    font-family: Verdana, Arial, Calibri !important;
    font-size: 10px !important;
}

Анализ файлов из ответа Блендера показал мне, что следующее является селекторами CSS, которые я хотел:

• #folderTree - Список папок на левой стороне
• #threadTree - Список сообщений на верхнем правом.
• #msgHeaderView - Область заголовка наверху каждого предварительного просмотра сообщения / окно средства просмотра

В тех файлах существует намного более интересный материал:

• #mailContent - Похож на тело сообщений электронной почты?
• #folderUnreadCol, #folderTotalCol, #folderSizeCol, #folderNameCol - Сам объяснительный
• treecol.flagColumnHeader - Похож на Вас, мог изменить значок флага на что-то еще... Возможно, upvote значок?;-)
• treecol.junkStatusHeader - То же для значка спама. Просто изменитесь list-style-image: url(...) правило.