Бэш не может изменять файловые дескрипторы запущенного процесса.
Смотрите ответы на Как изменить перенаправление вывода работающего процесса? (или аналогичный поток на stackoverflow)
Самым простым и единственным текущим инструментом, похоже, является reredirect:
reredirect - утилита для перенаправления существующей работающей программы и прикрепления ее вывода (стандартный вывод и вывод об ошибке) к файлам или другому процессу. (цитирование домашней страницы проекта)
reredirect -m /dev/null
Вам нужно удалить # из #SecAction в фрагменте, который вы процитировали для правила 900015. Чуть выше этой строки есть строка, говорящая вам сделать это, если вы используете DoS правила.