там какая-либо команда должна выполниться склонный - получают обновление и обновление?

Спасибо за все великие идеи. Я придумал свое собственное решение, отслеживая подраздел в файле TEMP и сложите его все сразу к моей внешней команде. Это очень похоже на то, что предлагается SUPR (но с переменной оболочкой вместо файла TEMP). Кроме того, мне очень нравится идея использования SED, но синтаксис для этого случая кажется немного наверху для меня.

Мое решение:

(я использую NL NL , как пример фильтра)

#!/usr/bin/bash

while read line
do
  if [[ $line == @@inline-code-start* ]]
  then
    active=true
    tmpfile=$(mktemp)
    trap "rm -f $tmpfile" EXIT
  elif [[ $line == @@inline-code-end* ]]
  then
    active=false
    <$tmpfile nl
    rm $tmpfile
  elif [[ $active = true ]]
  then
    echo $line >> $tmpfile
  else
    echo $line
  fi
done

Я бы предпочел не иметь дело с управлением файлами TEMP, но я понимаю, что переменные оболочки могут иметь Довольно низкий размер пределов, и я не знаю ни о какую-либо конструкции Bash, которая будет работать как файл Temp, но автоматически исчезает, когда процесс заканчивается.