вывод tcpreplay к STDOUT?

TCPREPLAY - неправильный инструмент. Его работа состоит в том, чтобы генерировать пакеты и отправлять их в сеть, не отображать их содержимое на STDOUT.

Если Wireshark (включая утилиту командной строки TSHARK ) считается слишком голоден для вас, то, вероятно, единственный другой вариант TCPDUMP . Имейте в виду, что его возможности декодирования пакетов не так богаты, как Wireshark, но тогда ... эти дополнительные возможности - это то, что делает Wireshark Heakerier.