ErrorDocument CGI, не выполняющийся, отображенный источник

Вы могли бы использовать Perl (получите содержимое файла и замена Pattern с с Pattern + Содержание файла ):

perl -pe '$text=`cat insert.txt`; chomp($text); s/PAT/$&$text/' file.txt

Добавить -I для редактирования на месте; G Чтобы добавить после каждого происшествия PAT (шаблона), например:

perl -i -pe '$text=`cat insert.txt`; chomp($text); s/PAT/$&$text/g' file.txt

другой способ, используя ED :

printf '%s\n' /PAT/s/PAT/\&\\ \/ - kb ". r insert.txt" j \'b j ,p q | ed -s file.txt

для редактирования на месте, заменить , p с W W :

 printf '%s\n' /PAT/s/PAT/\&\\ \/ - kb ". r insert.txt" j \'b j w q | ed -s file.txt

, вероятно, никто не заинтересован, как это работает, но в любом случае, Printf передает список команд ED :

/PAT/s/PAT/&\             #   set address to first line matching PAT and
/                         #   split the line right after PAT
-                         #   set address one line before (return to the line matching PAT)
kb                        #   mark the current line
. r insert.txt            #   insert content of insert.txt after this line         
j                         #   join current line and the next
'b                        #   set  address to marked line (return to the line matching PAT)
j                         #   join current line and the next one
,p                        #   print file content
q                         #   quit editor

или , без использования printf и : :

ed -s file.txt <<< $'/PAT/s/PAT/&\\\n/\n-\nkb\n. r insert.txt\nj\n\'b\nj\nw\nq\n'