с awk
:
$ awk '$2 = sprintf("%05.2f",$2)' file
num 00.12 num num
num 25.53 num num
num 07.82 num num
Перезагрузка происходит слишком быстро, прежде чем sshd
сможет должным образом закрыть соединение, операционная система уже перезагружается и завершает соединение без дальнейших сообщений, передаваемых по сети.