Из сообщения об ошибке Я думаю, что означает, что «дайвер недостаточно нового для поддержки страницы NVIDIA-настроек»
Это не слишком удивительно, поскольку серия GFX 5 10 лет, который похож на 80 лет. Удивительный бит состоит в том, что NVIDIA поддерживала поддержку водителя для этого античного до 2008 года.
Общесистемный прокси, не зависящий от переменных окружающей среды, может быть настроен с помощью iptables и прокси-демон, такой как polipo или squid. Он называется прозрачным прокси .